"A caça ao tesouro de 10.000 passos de Ayaka Nakamura" é um segmento onde a repórter da CBC Ayaka Nakamura caminha e investiga os encantos escondidos de áreas notáveis na região de Tokai.

Desta vez, apresentaremos três pessoas, iguarias e pontos de passeio encontrados na cidade de Gujo, Prefeitura de Gifu, que também é conhecida pela tradição de verão "Gujo Odori".

Ponto impressionante ①: Claro e fresco! O rio de águas cristalinas Yoshida que flui pelo centro de Gujo Hachiman

A tradição de verão "Gujo Odori" é realizada por cerca de dois meses a partir de 11 de julho de 2026. Durante o período de Obon, também são realizadas danças noturnas. Nakamura, de Tóquio, estava passeando pela antiga paisagem urbana e natureza de Gujo Hachiman pela primeira vez quando chegou a um rio.

(Ayaka Nakamura)
"Espere, espere, o rio é transparente. Eu quero brincar no rio. Eu quero ir para o rio, deve ser ótimo."

O primeiro ponto impressionante foi um rio surpreendentemente claro, alcançado em 3201 passos. O rio Yoshida, que flui pelo centro de Gujo Hachiman, tem um fluxo transparente que convida a uma sensação de frescor. Nakamura não pôde deixar de tirar os sapatos e caminhar em direção ao rio...

(Ayaka Nakamura)
"É bom, o oposto de um escalda-pés. Apenas ter os pés frios baixa a temperatura do corpo. Posso ficar aqui para sempre?"

Em meio à forte luz do sol, pessoas em busca de frescor, assim como Nakamura-ana, foram vistas mergulhando os pés na água para se refrescar.

Ponto impressionante ②: Comida da alma de Gujo! Impressionada com o sabor nostálgico de "Gujo-yaki"

Depois de se refrescar no rio, Nakamura perguntou às pessoas da cidade informações sobre o próximo ponto do tesouro.

(Mulher)
"(P: Que lugares devo visitar se vier a Gujo?) Teppanyaki é famoso. Izumisaka. Okonomiyaki e Gujo-yaki. Gujo-yaki é delicioso, tem cebolinha."

Nakamura nunca tinha comido "Gujo-yaki" antes. Com expectativa, ela imediatamente foi para o restaurante. O segundo ponto impressionante foi Gujo-yaki, um prato gourmet local de teppanyaki, alcançado em 6456 passos. Ela pediu o famoso Gujo-yaki no "Izumisaka", onde a culinária local pode ser apreciada.

Gujo-yaki é uma panqueca de cebolinha estilo Gujo que costumava ser cozida em lojas de doces e similares. Uma fina camada de massa é espalhada, coberta com bastante cebolinha, gengibre vermelho e tempura. É finalizada aplicando um molho especial.

(Ayaka Nakamura)
"Estou comendo Gujo-yaki na cidade de Gujo. Eu realmente me sinto como se estivesse passeando. A cebolinha é tão doce, não é? Quando você morde, a doçura se espalha. E então o sabor do gengibre adiciona um toque sutil. A massa é fina e mastigável, fácil de comer, é o melhor."

Além disso, vendo deliciosos ingredientes alinhados na vitrine do balcão, ela também pediu "Hida Beef Hoba Miso Yaki". Ela saboreou a gordura doce que derretia e o sabor rico do missô.

Ponto impressionante ③: Gujo Odori, uma das três grandes danças Bon do Japão! Desfrutado ao máximo alugando um yukata

Depois de comer gelato e passear pela cidade, ela viu um homem e uma mulher de yukata. Quando ela falou com eles...

(Duas pessoas, homem e mulher)
"(P: Vocês estão usando yukata, para onde vão hoje?) Para Gujo Odori. (P: Vocês acabaram de se vestir?) Eu trouxe o meu, e ele alugou o dele. Há um café chamado 'tsuyu', e eles também alugam yukata e fazem a vestimenta nos fundos."

Nakamura também queria usar um yukata e participar do Gujo Odori, então ela foi ao café que eles lhe indicaram. No "Sandai Ishiyama", havia uma ampla seleção de yukata herdados de uma loja de quimonos de longa data. Normalmente, as reservas são essenciais, mas por acaso, havia uma vaga, e ela foi vestida especialmente. Nakamura escolheu um yukata azul.

Ao cair da noite, ela caminhou em direção ao som da música do festival e chegou a um local onde as pessoas estavam reunidas. O terceiro ponto impressionante foi Gujo Odori, uma das três grandes danças Bon do Japão, encontrada em 10984 passos.

Gujo Odori é contada entre as três grandes danças Bon do Japão, juntamente com Awa Odori de Tokushima e Nishimonai Bon Odori de Akita. No dia da entrevista, o local da dança era em frente a uma pousada perto do Castelo de Gujo Hachiman.

(Ayaka Nakamura)
"Isso é tão divertido!"

Ela se juntou ao círculo de dança e desfrutou plenamente do Gujo Odori.

Da CBC TV "Chant!" transmitido em 12 de agosto de 2026