"정말 즐거워!" 유카타를 입고 옛 댄스 동아리 실력을 뽐내는 CBC 기자 나카무라? 기후현 구조하치만에서 보물찾기
기사 목차
"나카무라 아야카의 만 걸음 보물찾기"는 CBC 기자 나카무라 아야카가 도카이 지역의 주목할 만한 지역을 걸으며 숨겨진 매력을 조사하는 코너입니다.
이번에는 여름 전통 "구조 오도리"로도 유명한 기후현 구조시에서 발견한 세 사람, 미식, 나들이 장소를 소개합니다.
감동적인 장소 ①: 맑고 시원하다! 구조하치만 중심을 흐르는 맑은 요시다 강

여름 전통 "구조 오도리"는 2026년 7월 11일부터 약 두 달간 열립니다. 오봉 기간에는 밤샘 춤도 열립니다. 도쿄 출신인 나카무라는 처음으로 구조하치만의 오래된 거리 풍경과 자연을 거닐다가 강에 도착했습니다.
(나카무라 아야카)
"잠깐, 잠깐, 강이 투명해. 강에서 놀고 싶어. 강에 가고 싶어, 정말 시원할 거야."
첫 번째 감동적인 장소는 3201걸음 만에 도착한 놀랍도록 맑은 강이었습니다. 구조하치만 중심을 흐르는 요시다 강은 투명한 물줄기가 시원함을 선사합니다. 나카무라는 신발을 벗고 강으로 향할 수밖에 없었습니다...
(나카무라 아야카)
"기분 좋아, 족욕과는 반대야. 발만 차가워도 체온이 내려가. 여기 계속 있어도 될까?"
강렬한 햇살 속에서 나카무라 아나운서처럼 시원함을 찾는 사람들이 발을 물에 담그고 더위를 식히는 모습이 보였습니다.
감동적인 장소 ②: 구조의 소울 푸드! 향수를 불러일으키는 "구조야키"의 맛에 감동

강에서 시원하게 식힌 후, 나카무라는 다음 보물 장소에 대한 정보를 얻기 위해 마을 사람들에게 물었습니다.
(여성)
"(Q: 구조에 오면 어떤 곳을 방문해야 하나요?) 철판구이가 유명해요. 이즈미사카. 오코노미야키와 구조야키. 구조야키는 맛있어요, 파가 들어있어요."
나카무라는 "구조야키"를 한 번도 먹어본 적이 없었습니다. 기대감에 부풀어 즉시 식당으로 향했습니다. 두 번째 감동적인 장소는 6456걸음 만에 도착한 지역 철판구이 미식인 구조야키였습니다. 그녀는 현지 요리를 즐길 수 있는 "이즈미사카"에서 유명한 구조야키를 주문했습니다.
구조야키는 예전에 사탕 가게 등에서 만들던 구조식 파전입니다. 얇게 반죽을 펴고 파, 붉은 생강, 튀김 부스러기를 듬뿍 올립니다. 특제 소스를 발라 완성합니다.
(나카무라 아야카)
"구조시에서 구조야키를 먹고 있어요. 정말 관광하는 기분이에요. 파가 정말 달콤하네요, 그렇죠? 한 입 베어 물면 단맛이 퍼져요. 그리고 생강 맛이 은은하게 악센트를 더해요. 반죽이 얇고 쫄깃해서 먹기 편하고, 최고예요."

게다가 카운터 쇼케이스에 맛있는 재료들이 진열되어 있는 것을 보고 "히다규 호바 미소야키"도 주문했습니다. 달콤하게 녹는 지방과 풍부한 미소 맛을 음미했습니다.
감동적인 장소 ③: 일본 3대 봉오도리 중 하나인 구조 오도리! 유카타를 빌려 마음껏 즐기다

젤라또를 먹고 마을을 거닐다가 유카타를 입은 남녀를 보았습니다. 그들에게 말을 걸자...
(남녀 두 사람)
"(Q: 유카타를 입고 계신데, 오늘 어디 가세요?) 구조 오도리에요. (Q: 방금 입으셨나요?) 저는 제 것을 가져왔고, 남자친구는 빌렸어요. '츠유'라는 카페가 있는데, 거기서도 유카타를 빌려주고 뒤에서 옷을 입혀줘요."
나카무라도 유카타를 입고 구조 오도리에 참여하고 싶어서 그들이 알려준 카페로 갔습니다. "산다이 이시야마"에는 오래된 기모노 가게에서 물려받은 다양한 유카타가 있었습니다. 보통은 예약이 필수이지만, 우연히 빈 시간이 있어서 특별히 옷을 입을 수 있었습니다. 나카무라는 파란색 유카타를 선택했습니다.
밤이 되자 축제 음악 소리를 따라 걸어 사람들이 모여 있는 곳에 도착했습니다. 세 번째 감동적인 장소는 10984걸음 만에 만난 일본 3대 봉오도리 중 하나인 구조 오도리였습니다.
구조 오도리는 도쿠시마의 아와 오도리, 아키타의 니시모나이 봉오도리와 함께 일본 3대 봉오도리로 꼽힙니다. 인터뷰 당일에는 구조하치만 성 근처 여관 앞에서 춤판이 벌어졌습니다.
(나카무라 아야카)
"정말 즐거워요!"
그녀는 춤판에 합류하여 구조 오도리를 마음껏 즐겼습니다.
2026년 8월 12일 방송된 CBC TV "찬트!"에서
ⓘ이 번역은 AI를 통해 생성되었으며 일부 부정확한 내용이 포함될 수 있습니다.
추천