"Massa para o jantar, depois curry picante para finalizar"!? O repórter da CBC Tomohiro termina em pouco tempo! Desfrutando da generosidade da natureza na cidade de Tahara, Aichi
Índice da reportagem
Minami Tomohiro, um repórter da CBC de Osaka, embarca em uma viagem não anunciada para descobrir os encantos da região de Tokai em sua amada bicicleta, "Local Good Place Bicycle Trip." Desta vez, ela visa o Farol do Cabo Irago na cidade de Tahara, partindo do Farol de Noma Saki na cidade de Mihama, Aichi.
Desfrutando de um parfait de melão em uma estação de beira de estrada

Às 13h45, aproximadamente 95 km do ponto de partida, Farol de Noma Saki. Partiu da padaria "Komopan" na cidade de Tahara. Restam cerca de 30 km.
Primeiro, seguimos para a "Estação de Beira de Estrada Tahara Mekkun House," que foi recomendada no X.
Às 14h00, aproximadamente 96 km do início. Chegamos à estação de beira de estrada.
A cidade de Tahara é uma das principais áreas agrícolas do Japão, ocupando o primeiro lugar em produção agrícola por município (2024, Ministério da Agricultura, Silvicultura e Pesca). Na "Tahara Mekkun House," um mercado de vendas diretas repleto de vegetais e frutas recém-colhidos, você sempre pode comprar vegetais e frutas a um ótimo preço.
Melões ocupavam metade do salão de vendas! Durante o pico do verão, a loja está cheia de melões de vários agricultores.
O que chamou a atenção de Tomohiro foi o "parfait de melão." Sobre flocos de milho, dois tipos de sorvete soft, um com o leite da marca Tahara "Doumai Milk" e outro com suco de melão, são generosamente cobertos com grandes pedaços de melão-cantalupo. É um parfait luxuoso e cheio de melão.
Depois de uma mordida, Tomohiro fechou os olhos e gemeu. "É tão melão! A maciez do melão e a textura derretida do sorvete soft. Eles se derretem juntos na minha boca!" disse ela com um sorriso.
Depois de desfrutar dos doces, Tomohiro pediu recomendações de locais mais adiante.
De acordo com a Sra. Sachi Ohashi do centro de informações turísticas, haverá uma estrada tranquila com paisagens rurais por um tempo, então não há muitos restaurantes ou lojas. Uma joia escondida é o "Pântano de Kurokawa," onde você pode encontrar uma rara libélula vermelha de apenas 2 cm de comprimento.
Procurando a menor libélula vermelha do Japão

Às 16h15, aproximadamente 96 km do início. Partiu da estação de beira de estrada e seguiu para o Pântano de Kurokawa.
Tomohiro disse: "É caracterizada por sua cor vermelha, então vou procurá-la. A propósito, não sou boa com insetos..." e pedalou com uma expressão um tanto inquieta.
Entrando em uma estrada coberta de árvores, uma cigarra atingiu seu rosto diretamente! Tomohiro disse: "Fui atingida por uma cigarra! Vim aqui para uma aventura? Esta não é a viagem de bicicleta que imaginei..." com lágrimas nos olhos.
Às 17h00, aproximadamente 100 km do início. Chegou ao Pântano de Kurokawa.
A "Comunidade Vegetal do Pântano de Kurokawa" é uma comunidade vegetal designada como monumento natural pela Prefeitura de Aichi. Muitas plantas valiosas, como a murta-do-pântano, crescem em grupos.
Tomohiro desceu da bicicleta e começou a procurar libélulas. "Está empoleirada? Está voando?" ela se perguntou enquanto se aprofundava.
Depois de procurar por 15 minutos, ela encontrou uma pequena libélula vermelha! "Lá está! Incrível! É tão vermelha, a cor! É brilhante e não parece um inseto!" exclamou ela com alegria.
A "Libélula Hatcho" é uma libélula do tamanho de uma moeda de um iene que prefere pântanos ensolarados. Pode ser vista de junho a agosto de cada ano. A propósito, as vermelhas são machos, e as listradas de amarelo e preto são fêmeas.
Depois, ela encontrou um florista que apareceu por trás dos arbustos. Ela aprendeu os nomes de plantas como Shiratamahoshikusa e Mimikakigusa.
Massa caprichosa do chef ou curry de refeição da equipe. Qual escolher?

Às 17h30, aproximadamente 100 km do início. Partiu do Pântano de Kurokawa. Seguiu por uma bela paisagem rural.
Às 18h15, aproximadamente 105 km do início. A bicicleta entrou na estrada ao longo da "Pacific Long Beach," onde se pode avistar o Oceano Pacífico. O pôr do sol sobre o horizonte e as montanhas é uma vista espetacular!
Às 18h45, aproximadamente 108 km do início. Chegou ao "Suzukiya Shokudo," que foi recomendado pelo proprietário da Komopan.
Suzukiya Shokudo é um restaurante popular onde você pode desfrutar de pratos feitos com frutos do mar locais e outros ingredientes. É administrado pelo casal Kosuke e Yasuko Suzuki. O almoço é principalmente marmitas, e o jantar é principalmente pratos estilo izakaya (pub japonês).
Tanto o curry de refeição da equipe quanto a massa caprichosa do chef, recomendados pelo proprietário da Komopan, estavam disponíveis para pedido. Tomohiro, que não conseguia decidir entre os dois, decidiu comer massa e finalizar com curry picante.

Primeiro, a "Massa Cremosa Caprichosa do Chef." Neste dia, era massa cremosa de bacon e abobrinha. Um prato onde bacon grosso em cubos, abobrinha suculenta de verão e creme rico lentamente preparados estão bem entrelaçados. Tomohiro elogiou, dizendo: "Super rico! Posso realmente sentir a profundidade! A massa é suave e bem coberta! O bacon é crocante e suculento. A pimenta é um toque agradável!" Ela terminou em pouco tempo.
Em seguida, o "Curry Picante para Finalizar." Este é um prato especial feito com uma mistura de 10 especiarias, incluindo leite de coco e mostarda. "O aroma é super picante! Primeiro, uma doçura se espalha, é o leite de coco! Depois, uma picância formigante estimula a língua, e finalmente, um umami incrível surge! A carne é macia e super suave!" disse ela, também adorando este. Ela terminou em pouco tempo!
<Memorando desta viagem>
Cidade de Tahara
Do CBC TV "Chant!" transmitido em 28 de agosto de 2026
ⓘEsta tradução foi gerada por IA e pode conter imprecisões.
Recomendações