Impressionado com a fantástica vista noturna do complexo industrial! Três pontos de tesouro na cidade de Yokkaichi, Mie, desde a gastronomia amada pelos locais até o símbolo de um festival

2026.08.21
CBC TV "Chant!" A caça ao tesouro de 10.000 passos de Saika Nakamura
Program Logo
チャント! [ Programa de televisão ]
2026.08.05 [Exibido]

Índice da reportagem

"A caça ao tesouro de 10.000 passos de Saika Nakamura" é um segmento onde a repórter da CBC, Saika Nakamura, caminha e investiga os encantos ocultos de áreas notáveis na região de Tokai.
Desta vez, apresentaremos três pontos de tesouro - pessoas, gastronomia e locais de passeio - encontrados na cidade de Yokkaichi, Prefeitura de Mie, conhecida pelo "Festival Dai-Yokkaichi", onde aparece o O-nyudo de pescoço comprido.

Ponto impressionante ①: Muito popular entre os cidadãos de Yokkaichi! Almoço japonês cuidadosamente preparado

CBC TV "Chant!" A caça ao tesouro de 10.000 passos de Saika Nakamura

Nakamura começou sua pesquisa caminhando pela arcada em frente à Estação Kintetsu Yokkaichi para escapar do calor. Ela perguntou a três homens que passavam por ali sobre locais recomendados.

(Três homens)
"Há um restaurante realmente delicioso. Obanzai Fujimasa. (P: O que é delicioso?) Tudo é delicioso. É comida japonesa."

O coração de Nakamura estava cheio de expectativa pelo restaurante japonês que os empresários locais recomendavam com confiança, especialmente porque ela estava com fome na hora do almoço. O primeiro ponto impressionante foi um menu obanzai, muito popular entre os cidadãos de Yokkaichi, encontrado após 1773 passos.

"Obanzai Fujimasa", localizado na rua comercial em frente à Estação Kintetsu Yokkaichi, é um restaurante local popular conhecido por seus menus japoneses cuidadosamente preparados.

O item de almoço mais popular é o "Menu Diário Takikomi Gohan". No dia da entrevista, incluía peixe branco frito e taro com molho ankake de pimenta yuzu, três pratos obanzai e takikomi gohan de milho.

(Nakamura)
"O peixe é fofo, e quando você morde, uma doçura se espalha. A pimenta yuzu tempera firmemente. (O takikomi gohan) tem a doçura do milho completamente absorvida em cada grão de arroz, e quando você morde o milho, a doçura explode. E o obanzai, o tempero é simples e bem equilibrado. Tudo é delicioso. Cada prato é cuidadosamente feito, e é um menu que satisfaz tanto o coração quanto o paladar."

Foi um menu que até Nakamura ficou muito satisfeita.

Ponto impressionante ②: Um museu deslumbrante onde O-nyudo, o símbolo de Yokkaichi, se reúne

CBC TV "Chant!" A caça ao tesouro de 10.000 passos de Saika Nakamura

Depois de satisfazer a fome, Nakamura começou a caminhar pela arcada novamente.
De repente, uma boneca com um pescoço comprido apareceu na rua. O "Chu-nyudo", modelado a partir do flutuador mecânico de 9 metros de altura "O-nyudo" que aparece no "Festival Dai-Yokkaichi", tem cerca de 4 metros de altura! Ele é exibido durante todo o ano como um símbolo da rua comercial.

(Nakamura)
"É um pouco assustador. Olhe para este tamanho, o rosto (de Chu-nyudo) nem cabe na moldura."

Enquanto caminhava mais em direção à Estação JR Yokkaichi, ela encontrou O-nyudo novamente! Bem ao lado havia uma vitrine cheia de muitos O-nyudo. O segundo ponto impressionante foi um museu cheio de O-nyudo, encontrado após 4479 passos.

"Machikado Museum O-nyudo-san mini Museum + Y" é, como o nome sugere, repleto de várias figuras de O-nyudo! Perguntamos ao diretor o que exatamente é O-nyudo.

(Diretor Nobuo Mizutani)
"Existem várias teorias, mas uma lenda é que um tanuki estava causando problemas às pessoas, então um grande O-nyudo foi feito para punir este tanuki, e ele derrotou o tanuki."

Foi criado pela primeira vez no final do período Edo, em 1805. Desde então, tem sido amado pelos cidadãos como uma especialidade do festival de Yokkaichi.

A pesquisa de Mizutani-san sobre carros alegóricos despertou seu amor local, e ele coletou cerca de 3000 itens de O-nyudo ao longo de 30 anos. O museu tem três andares, onde você pode ver muitos O-nyudo.

Ponto impressionante ③: Vista noturna fantástica do complexo industrial! Grande emoção com uma aparência diferente da diurna

CBC TV "Chant!" A caça ao tesouro de 10.000 passos de Saika Nakamura

Enquanto pesquisava o próximo ponto impressionante, ela recebeu a informação de que a vista noturna do complexo industrial era linda. Como ainda havia muito tempo até a noite, ela decidiu comprar e comer "Taihaku Nagamochi", uma especialidade da Estrada Ise, na "Kinjo-ken", uma confeitaria japonesa tradicional fundada em 1868.

(Nakamura)
"A parte externa é perfumada e assada, e a doçura da pasta de feijão vermelho por dentro é sutil e suave."

CBC TV "Chant!" A caça ao tesouro de 10.000 passos de Saika Nakamura

Depois de desfrutar da especialidade da Estrada Ise, ela se moveu tranquilamente em direção ao porto para ver a vista noturna. Ela chegou a um excelente local onde podia ver o complexo industrial de Yokkaichi, um dos maiores do Japão, através do mar. O terceiro ponto impressionante foi a fantástica vista noturna do complexo industrial, alcançada após 11.311 passos.

(Nakamura)
"O sol se pôs, e uma paisagem tão bonita se espalha."

Após o pôr do sol, uma bela vista noturna da fábrica com luzes tridimensionais sobrepostas apareceu. Do Porto de Yokkaichi, cruzeiros noturnos também estão disponíveis em alguns dias, permitindo que os visitantes desfrutem da paisagem de um barco.
Nakamura desfrutou completamente dos encantos da cidade de Yokkaichi, e sua caça ao tesouro foi um grande sucesso.

Da CBC TV "Chant!" transmitido em 5 de agosto de 2026

Ver imagens da transmissão

Esta tradução foi gerada por IA e pode conter imprecisões.

Recomendações